Make the sauce. Sauté garlic and ginger in a little oil. Add onion and bell peppers and stir-fry for 1–2 minutes.
Add the liquids. Add pineapple chunks, pineapple juice, sugar, vinegar, water, ketchup and soy sauces. Simmer for 3 minutes.
Thicken. Mix maizena with 2 tbsp cold water and stir into the simmering sauce. Cook until lightly thickened and glossy.
Air-fry the nuggets. Preheat the air fryer to 200°C. Arrange frozen nuggets in a single layer and cook for approximately 10–15 minutes, turning halfway through, or follow the package instructions. Cook until crispy and fully heated through (74°C internally for chicken).
Combine just before serving. Toss the hot nuggets with the sauce for 10–15 seconds, or pour the sauce over them immediately before eating.